Hong Kong proti Kitajski: kakšna je razlika?

"Posebna upravna regija Hong Kong je neodtujljivi del Ljudske republike Kitajske." - člen 1, temeljni zakon

"Nacionalni ljudski kongres pooblašča posebno upravno regijo Hong Kong, da izvaja visoko stopnjo avtonomije in uživa izvršno, zakonodajno in neodvisno sodno oblast, vključno s pravnomočno odločitvijo, v skladu z določbami tega zakona." - člen 2, temeljni zakon

Večina ljudi pozna Hong Kong kot mednarodno finančno središče, poslovni center, nakupovalni raj in turistično destinacijo. Vendar sta kriza identitete regije in odpor proti vmešavanju Pekinga v središče državljanskih nemirov v nekdanji britanski koloniji. Prodemokratični aktivisti v Hongkongu bi radi, da bi regija ostala drugačna od drugih kitajskih mest. Je torej Hong Kong dejanska država ali je resnično del Kitajske? Kot pri mnogih stvareh v Hong Kongu tudi odgovor ni jasen.

Razmerje med Hongkongom in Kitajsko je veliko bolj zapleteno, kot se večina ljudi zaveda. Vključuje politiko, ekonomijo, trgovino, zakone in predvsem ljudi. "Hongkongerji", kot jim je znano, ki so leta živeli pod vplivom in načini nekdanjega vladarja Velike Britanije, so previdni nad nameni Kitajske in ogorčeni nad vmešavanjem celine v njene politične zadeve.

Celinska Kitajska in Hong Kong se medsebojno ekonomsko dopolnjujeta. Vendar so njihove politične razlike še vedno vkoreninjene. Stoletna ločitev med Ljudsko republiko Kitajsko in Hongkongom je ustvarila vrzeli, ki jih ni mogoče zlahka premostiti, tudi če sta uradno ena država. Preden se lahko Hong Kong in celinska Kitajska resnično združita, morata premagati pomembne razlike.

Hong Kong

Da bi razumeli korenino hongkonške ločitve od celine, se moramo vrniti v opijske vojne med Veliko Britanijo in Kitajsko (1839–1860). Med temi vojaškimi in trgovinskimi spopadi je bila Kitajska prisiljena za vedno umakniti otok Hong Kong in del Kowloona v Veliko Britanijo. Leta 1898 se je Velika Britanija pogajala o veliki širitvi zemljišč kolonije v Hong Kongu in s Kitajsko podpisala 99-letni najem. Najem se je končal leta 1997, ko je Britanija vrnila Hong Kong na Kitajsko kot posebno upravno regijo (SAR), imenovano Hong Kong Posebna upravna regija Ljudske republike Kitajske (HKSAR).

Kitajska je pod doktrino "ena država, dva sistema" dovolila, da je nekdanja kolonija še naprej upravljala sama in vzdrževala številne neodvisne sisteme v obdobju 50 let. Osnovni zakon določa omejeno avtonomijo Hong Konga. Angleščina je zaradi svoje kolonialne zgodovine eden uradnih jezikov Hong Konga.

Kitajska

Ta uradno znana kot Ljudska republika Kitajska je ta vzhodnoazijska država najbolj naseljena na svetu in ima več kot 1, 4 milijarde ljudi. Kitajsko upravlja Komunistična stranka Kitajske, ki je pristojna za 22 provinc, pet avtonomnih regij, štiri občine z neposrednim nadzorom in SAR tako Hong Konga kot Macau.

Kitajska ima drugo največje gospodarstvo na svetu s 13, 6 bilijona dolarjev, po ZDA pa 20, 4 bilijona dolarjev, poroča Svetovna banka. Kitajska je svoje gospodarstvo gradila na razvoju težke industrije, s čimer je v zadnjih letih povečevala industrijsko in storitveno proizvodnjo. Pozno je povpraševanje potrošnikov spodbudilo rast. Toda po zaostrenem letu 2018, v katerem je bila država zapletena v trgovinsko vojno z Združenimi državami, je kitajsko gospodarstvo v 28 letih najhitreje raslo.

Kitajski BDP v letu 2018 je narasel s 6, 6-odstotnim tempom, kar je najpočasnejše od leta 1990, je sporočila vlada. Kitajska v letu 2019 napoveduje rast BDP med 6 in 6, 5 odstotka. Njeno gospodarstvo se je v prvi polovici leta 2019. povečalo za 6, 3 odstotka. Številni gospodarstveniki so izjavili, da so v preteklih letih pozorni na točnost kitajskega samostojnega poročanja o gospodarski rasti.

Razlike v vladi

Morda je najpomembnejša razlika med celinsko Kitajsko in Hongkongom ta, da je celina komunistična in jo nadzoruje ena stranka, medtem ko ima Hong Kong omejeno demokracijo. Kitajska imata predsednika Kitajske kot svojega šefa države. Vsak pa ima svojega vodjo vlade: premier je vodja celinske Kitajske, glavni izvršni direktor pa hongkonške posebne upravne regije.

Glavni izvršni direktor je odgovoren centralni ljudski vladi. Mandat direktorja traja pet let, katera koli oseba pa lahko opravlja največ dva zaporedna mandata.

Kljub ločitvi sistemov in pravic, ki jih zagotavlja temeljni zakon, se celinska kitajska vlada uveljavlja v lokalni hongkonški politiki. Leta 2014 je bila regija priča množičnim protestom in demonstracijam proti predlaganim Kitajskim reformam za izvolitev izvršnega direktorja. Protestniki so se pritožili, da bodo smeli kandidirati samo tisti kandidati, ki so svoje interese uskladili s Kitajsko. "Krovni protesti", kot so bili znani, Pekingu niso uspeli doseči nobenih ugodnosti.

Hong Kong ima tudi svoje pravne in sodne sisteme (vključno z lastniškimi policijskimi silami), okrožne organizacije (brez politične moči) in javne uslužbence, ki temeljijo na britanskem običajnem pravu. Kar se tiče posesti in družinskih zadev, se Hong Kong vrača kitajskemu modelu običajnega prava.

Leta 2019 so Hongkongerji protestirali proti računu o izročitvi, ki bi prebivalcem omogočil pošiljanje na Kitajsko. Izvršni direktor ga je na koncu suspendiral in umaknil. Kritiki so se bali, da bo predlog zakona oslabil pravosodni sistem regije. Amnesty International je dejal, da bi predlog zakona, če bi bil sprejet, razširil pristojnost celinskih oblasti na kritike, zagovornike človekovih pravic, novinarje, delavce nevladnih organizacij in vse druge v Hong Kongu.

Vojska in diplomacija

Hong Kong se odpelje na celinsko Kitajsko na dve glavni področji: vojaška obramba in mednarodni odnosi. Hong Kong morda ne bo vzdrževal svoje vojske; kopno upravlja vojaško obrambo Hong Konga.

V mednarodni diplomaciji Hong Kong nima ločene identitete od celinske Kitajske. Na primer, Hong Kong nima neodvisnega predstavništva v Varnostnem svetu Združenih narodov, konferenci Združenih narodov o trgovini in razvoju, skupini 77 pri Združenih narodih ali skupini 22 (G22). Vendar se lahko Hong Kong udeležuje dogodkov izbranih mednarodnih organizacij, kot so Azijska razvojna banka, Mednarodni denarni sklad, Svetovna zdravstvena organizacija in Svetovna turistična organizacija Združenih narodov, čeprav je pridružena članica in ni članica. Prav tako lahko sodeluje v trgovinskih dogodkih in sporazumih pod imenom "Hong Kong, Kitajska."

Hongkongska posebna upravna regija ne sme vzdrževati nobenih ločenih diplomatskih vezi s tujimi državami. Urad komisarja Ministrstva za zunanje zadeve Ljudske republike Kitajske v posebni upravni regiji Hong Konga vodi vse zunanje zadeve. Tuje države imajo lahko konzulate v Hongkongu, vendar na glavnem kopnem najdejo svoja glavna kitajska veleposlaništva. Državljani Hong Konga imajo potni list drugačen od državljanov celinske Kitajske. Pred obiskom druge regije morata pridobiti dovoljenje. Celo tuji turisti, ki obiščejo Hong Kong, morajo pred vstopom na Kitajsko pridobiti ločen vizum.

Razlike v davkih in denarju

Načelo "ena država, dva sistema" omogoča sobivanje socializma in kapitalizma pod "eno državo", ki je celinska Kitajska. To načelo je Hongkongu dalo svobodo, da nadaljuje s svojim sistemom svobodnega podjetništva, namesto da se združi v komunistično strukturo na Kitajskem. Hong Kong ima neodvisne finance in Ljudska republika Kitajska (LRK) se ne vmešava v svoje davčne zakone in ne obračuna davkov na Hong Kong.

Regija ima svoje politike, povezane z denarjem, financami, trgovino, carinami in devizami. Hong Kong in celinska Kitajska celo uporabljata različne valute. Hong Kong še naprej uporablja hongkonški dolar, ki je v sistemu vezanih tečajev privezan na ameriški dolar. Celina uporablja kitajski juan kot zakonito plačilno sredstvo. Trgovci v Hong Kongu ne sprejemajo juana.

Razlike v ekonomiji

Hong Kong ima najhitrejše in 35. največje gospodarstvo na svetu z BDP v višini 362, 9 milijarde dolarjev v letu 2018. Gospodarstvo Hong Konga je v zadnjem desetletju doživelo ogromen prehod, saj so storitve prevzele vodilno vlogo v regiji, preusmeritev baze na celino . Prispevek proizvodnje v BDP se je z leti zmanjšal (1, 1 odstotka), kmetijstvo pa komaj prispeva k BDP (0, 1 odstotka), saj Hong Kong ni bogat z naravnimi viri in je odvisen od uvoza hrane in surovin. Gradnja prispeva okoli 5 odstotkov. Storitveni sektor vključuje storitve, povezane s potovanjem, trgovino, finančnimi in prevoznimi sredstvi. Na splošno je za gospodarstvo Hong Konga značilno nizke davčne stopnje, prosta trgovina in manjše vmešavanje države.

Hong Kong, ki velja za "najbolj zamrznjeno gospodarstvo na svetu", lahko označimo tudi kot "storitveno gospodarstvo", saj ta sektor predstavlja več kot 90 odstotkov bruto domačega proizvoda (BDP).

Gospodarstvo celinske Kitajske je bolj odvisno od proizvodnje, čeprav se je v zadnjih letih storitveni sektor začel okrevati. Vendar pa je delež storitev v BDP precej manjši od deleža razvitih držav, kot so ZDA in Japonska, in tudi manjši od držav v razvoju, kot sta Brazilija in Indija. Kmetijstvo predstavlja približno 10 odstotkov kitajskega BDP, medtem ko je v Hongkongu zanemarljivo.

Hongkongski BDP na prebivalca je precej višji od kitajskega, čeprav se slednji hitro povečuje. Kitajska stopnja rasti BDP je več kot 6 odstotkov, hongkonška pa v letu 2018 3 odstotka.

Razlike na delniških trgih

Hongkongska borza je bila večina kitajskih podjetij, ki želijo zbrati kapital, najprimernejša destinacija, saj so celinske kitajske borze bolj restriktivne in imajo večje finančne zahteve. Hongkongska borza pritegne tudi več tujih vlagateljev.

"Hong Kong ima več prednosti, ki jih na Kitajskem manjka. Prvič, sistem IPO na podlagi registracije, ki omogoča, da je kotacija razmeroma hitrejša in enostavnejša kot na celini. Drugič, odsotnost nadzora kapitala in večja mednarodna izpostavljenost, ki omogoča Hong Kong bo služil kot sidrišče za svetovno širitev. Tretjič, dobra finančna infrastruktura, ki zmanjšuje obratovalne stroške. Četrtič, učinkovit regulativni okvir, ki se osredotoča na preglednost in preudarne minimalne standarde, "je zapisal analitični analitik Tianlei Huang z Inštituta Peterson za Mednarodna ekonomija. "Niti Šanghaj niti Šenžen verjetno v kratkem času ne bosta zmagala s to konkurenco s Hongkongom."

Konec leta 2018 je hongkonška borza uvrstila 1.146 celinskih kitajskih podjetij, kar je 50 odstotkov celotnega števila na borzi. Glede na tržno kapitalizacijo so ta podjetja predstavljala 68 odstotkov delniškega trga v Hong Kongu. Celinska podjetja so od leta 1993 z delnicami v Hong Kongu zbrala več kot 800 milijard dolarjev.

Sredi novembra 2014 se je začel program z naslovom „Shanghai-Hong Kong Stock Connect“, ki je vzpostavil čezmejni kanal za dostop do delniških trgov in naložb. Ta dogovor omogoča vlagateljem v teh regijah, da prek svoje lokalne družbe za vrednostne papirje trgujejo s točno določenimi družbami, ki kotirajo na borzi. Pred tem ni bilo neposrednega dostopa za posamezne vlagatelje v Hongkongu (ali v tujini) do kitajskih delnic. Decembra 2016 je bila lansirana podobna "Stock Shenzhen-Hong Kong Stock Connect".

Ključni odvzemi

• Hong Kong obstaja kot posebna upravna regija pod nadzorom Ljudske republike Kitajske in ima svojo omejeno avtonomijo, kot je opredeljena v Temeljnem zakonu.
• Načelo "ena država, dva sistema" omogoča sobivanje socializma in kapitalizma pod "eno državo", ki je celinska Kitajska.
• Za hongkonško gospodarstvo so značilne nizke davčne stopnje, prosta trgovina in manjše vmešavanje države.
• Kitajske delniške trge so bolj konzervativne in omejujoče.

Gospodarska soodvisnost

Tudi v času zasukanih diplomatskih odnosov so gospodarske vezi med celino in njenim POV še vedno močne. Hongkong in celinska Kitajska si medsebojno povečata gospodarstva, oba pa imata dobre gospodarske odnose z letno dvostransko trgovino, ki znaša več kot 500 milijard dolarjev.

Hong Kong je v mnogih pogledih videti kot prehod na Kitajsko za tiste, ki so zainteresirani za poslovanje na celini ali dostop do kitajskih zalog ali naložb. Od decembra 2018 je bilo 22 od 152 bank z dovoljenjem v Hong Kongu interesov celine, približno 200 podjetij s celine pa je imelo regionalni sedež v Hong Kongu.

Kitajska je največji trgovinski partner Hong Konga in drugi največji vir neposrednih naložb. Nefinančne naložbe celine v Hongkongu so v letu 2018 znašale 70, 05 milijard dolarjev, kar predstavlja 58, 1 odstotka celotne naložbe v višini 120, 5 milijarde dolarjev, je sporočilo kitajsko ministrstvo za trgovino. Po podatkih hongkonškega oddelka za trgovino in industrijo je celinska Kitajska glavna destinacija Hong Konga za domači izvoz (44, 2 odstotka). Je tudi največji dobavitelj uvoza za Hong Kong (46, 3 odstotka).

Hong Kong je glavni dobavitelj storitev podjetja Entrepôt na Kitajskem. V letu 2018 je bila vrednost blaga, ki je bilo ponovno izvoženo preko Hong Konga s celine in na celino, 467, 6 milijarde dolarjev in je predstavljala 89, 1 odstotka celotne vrednosti Hongkonga o ponovnem izvozu.

Vendar nekateri trdijo, da gospodarski pomen Hong Konga in pomembnost za zgodbo o rasti Kitajske hitro upadata.