Ali je vodenje svojega dekliškega imena dober finančni premik?

Če ste na novo poročena ženska - ali pa nameravate zavezati vozel - ste verjetno razmišljali o tem, ali bi vzeli priimek partnerja ali ne. Po podatkih Googlove raziskave potrošnikov, ki jo je izvedel The Upshot, to počne večina žensk ali približno 70%. Približno 20% žensk, ki so se poročile v zadnjih letih, uporablja svoja dekliška imena, približno 10% pa jih izbere kaj drugega - na primer, da preimenujejo priimek (npr. Clark-Anderson) ali, na bolj ustvarjalnem koncu spektra, združijo svoje zadnje imena prek "mešanja imen" v nekaj povsem novega za oba partnerja (npr. Clarkson).

Seveda, če ste istega spola ali drugega para LGBQT +, morda ni vpletena nobena "deklica" ali dve izmed njih - tako da tradicija ni vodnik, kaj storiti. Nekateri pari se odločijo obdržati lastna imena. Drugi, kot je navedeno zgoraj, gredo po vezaji ali ustvarijo nov priimek. Lahko pa se preprosto odločijo, da imajo raje eno ime pred drugim. Včasih se vprašanje ne pojavi, dokler ni otrok, in postavlja se vprašanje, kateri priimek jim dati.

Če razmišljate o tem, da bi sprejeli zakončevo ime, preberite nadaljevanje in se pozanimajte o možnih posledicah te odločitve. (Tu bomo uporabili "ženske", vendar bi se ta vprašanja lahko nanašala na vsakogar, ki se ob sklenitvi zakonske zveze odloči spremeniti ime.)

Kako se statistični posnetek Googlove raziskave potrošnikov primerja s preteklimi izkušnjami žensk? In kakšne bi lahko bile finančne posledice za žensko, ki danes obdrži dekliški priimek? Odgovori na ta vprašanja lahko vplivajo na odločanje žensk, ki se bodo poročile in ugotovijo, da so na ograji glede spremembe imena.

Ključni odvzemi

• Število žensk, ki po poroki obdržijo svoje ime, narašča.
• Visoko izobražene ženske z visokim zaslužkom pogosteje obdržijo imena po poroki.
• Študije so pokazale, da so ženske, ki so se pozneje poročile, bolj verjetno obdržale dekliška imena in da so ženske, ki so obdržale svoje ime, v času kariere zaslužile več.

Izziva tradicija

V preteklosti je šlo za to, da bo ženska v ZDA ob poroki vzela ime moža. Tradicija je bila preizkušena, ko je sufragistka Lucy Stone zavrnila ime moža. To je bilo leta 1855. Leta 1879, ko so ženske dobile volilno pravico na volitvah v Bostonu, so Stoneu to pravico zavrnili zaradi zavrnitve, da bi svojemu podpisu dodala moževo ime.

Skoraj 60 let kasneje, leta 1913, se je Frances Perkins, prva ženska, imenovana v ameriški kabinet, poročila in se odločila, da bo zaradi kariernih razlogov obdržala svoj dekliški priimek - to je bila poteza, ki je bila seveda sočasno s ploskanjem feministk in ogorčenjem iz družbe konzervativci. "Predvidevam, da so me nekoliko dotaknile feministične ideje in to je eden od razlogov, da sem obdržal dekliški priimek, " je v intervjuju dejal Perkins. "Moja celotna generacija je bila, najbrž, prva generacija, ki je odkrito in aktivno trdila - vsaj nekateri smo to storili - ločenost žensk in njihova osebna neodvisnost v družinskih odnosih."

Ker so ženske, kot sta Stone in Perkins, še naprej izpodbijale družbene norme, je ohranjanje dekliškega priimka postalo znak neodvisnosti, zlasti v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, ko so se ženske borile proti državni zakonodaji za pravico, da ohranijo priimek - in jih uporabljale za glasovanje, banko, in dobili potni list. Kljub presenečenju družboslovcev (in žensk, ki so v 70. letih prejšnjega stoletja izpodbijale te zakone), je v osemdesetih letih opaziti upad števila žensk, ki so zadržala svoje ime. Ena razlaga: "Pritisk je velik, " je za New York Times povedala Laurie Scheuble, profesorica sociologije v državi Penn, ki preučuje zakonsko poimenovanje. "To je najmočnejša spolna družbena norma, ki jo uveljavljamo in pričakujemo."

Več žensk danes hrani imena deklet

Kljub upadanju prakse v osemdesetih letih prejšnjega stoletja je pri ženskah ponovno prišlo do ponovne vstaje po poroki. Obstaja nekaj teorij, ki pomagajo razložiti, zakaj. Eno je, da več ljudi - zlasti slavnih - ohranja svoje priimke ali vsaj ne jemlje imena svojih partnerjev, kar lahko daje nekakšno zeleno luč, da bi se normirala. Beyoncé se je na primer vezala na Knowles-Carter, potem ko se je poročila z Jay-Z (tako rekoč ne uporablja priimka), supermodel Chrissy Teigen pa je priimek obdržal, ko se je poročila z glasbenikom Johnom Legendom. Seveda veliko močnih žensk - čeprav ne nujno enakega slavnega statusa Beyonce -, obdrži tudi svoja dekliška imena (Janet Yellen, Sheryl Sandberg in Marissa Mayer, če jih naštejemo le nekaj).

Obširnejša razlaga je, da danes več parov živi skupaj pred poroko, kar pomeni, da sta že navajena živeti v gospodinjstvu z dvema imenoma, preden si zavežeta vozel. Spreminjanje imen bi lahko obravnavali kot nepotrebno, neprijetnost in / ali preveč zamudno. Poročno spletno mesto The Knot na primer našteje vsaj ducat krajev, kjer boste morali spremeniti svoje ime - in to bo potem, ko boste prešli skozi postopek spremembe kartice socialnega zavarovanja in vozniškega dovoljenja.

Tu je še to: visoko izobražene ženske z visokimi zaslužki veliko pogosteje obdržijo imena po poroki. Danes si ženske zaslužijo nesorazmeren delež visokih šol na vseh stopnjah visokega šolstva, kažejo ocene ministrstva za šolstvo. V razredu 2018 (najnovejši razpoložljivi podatki) bodo ženske zaslužile 141 univerzitetnih diplom na vseh ravneh na vsakih 100 moških. Do leta 2027 naj bi se ta nesorazmerje med spoloma na 151 stopinj žensk skočila na vsakih 100 stopinj, ki jih zaslužijo moški.

Je vodenje svojega dekliškega imena dober finančni premik?

Medtem ko obstaja veliko razlogov, da ženske obdržijo dekliška imena, ali je misel, da je to dobra finančna poteza? Glede na študijo iz leta 2010, ki jo je opravila Univerza v Tilburgu na Nizozemskem, je odgovor pritrdilen. V raziskavi so ženske, ki so obdržale svoja dekliška imena, v času kariere zaslužile kar 500.000 ameriških dolarjev več kot tiste, ki so se odločile za imena moža.

Raziskava je pokazala, da ženske, ki so spremenila svoje ime, obravnavajo kot "bolj skrbne, bolj odvisne, manj inteligentne, bolj čustvene, manj kompetentne in manj ambiciozne." Na ženske, ki so obdržale svoje ime, so bile po drugi strani ocenjene kot "manj skrbne, bolj neodvisni, bolj ambiciozni, inteligentnejši in bolj kompetentni. "

500.000 dolarjev

Povečanje zaslužka ženska, ki obdrži dekliški priimek, bi lahko dosegla v svoji karieri.

Študija je udeležence tudi prosila, da po srečanju z njo na zabavi uporabijo pet besed za opisovanje "Helge". Nekateri so spoznali Helga Kuipers in njenega moža Petra Bosbooma, drugi pa Helga in Peter Bosboom. Tisti, ki so spoznali Helga Bosboom, so jo opisali kot skrbno, odvisno in čustveno. Tisti, ki so srečali Helga Kuipers - ki je očitno obdržala njeno dekliško ime - so jo opisali kot bolj inteligentno in kompetentno.

Zdi se, da so ti vtisi zelo pomembni, ko gre za zaposlitev. V drugem delu študije je bil postavljen lažni razgovor o zaposlitvi, v katerem je bila ista ženska zaslišana, enkrat pod pretvegom dekliškega imena, nato pa z imenom moža. Študija je pokazala, da se je ženska z vezajem lahko pogosteje zaposlila in se ji ponudila bistveno višja plača kot ista ženska, ki uporablja moža.

Pomen osebne blagovne znamke

Nizozemska raziskava je pokazala, da ženske dojemajo drugače, če uporabljajo svoja dekliška imena, ti prvi vtisi pa lahko končno privedejo do večjega zaslužka v življenju. Seveda mnoge ženske, ki obdržijo dekliška imena, to storijo, ker se poročijo pozneje v življenju ali v času, ko je kariera že v polnem razmahu, in bi lahko bilo tvegano - kariero in finančno gledano - spremeniti imena. Deloma je to posledica vrednosti „osebne blagovne znamke“ ali, poenostavljeno povedano, prepoznavanja imena.

Ženska, ki ima na primer stotine znakov, kot je znana pisateljica, se lahko počuti, kot da začne znova, če vzame partnerjevo ime. Tudi to bi lahko podprla katera koli ženska z uveljavljenim imenom in "blagovno znamko." Raziskave Leigh Ann Humphries iz razreda Medicinske šole iz Harvarda iz leta 2017 to podpirajo. S spletno anketo je Humphries vprašala 103 sošolke o načrtih za priimke po poroki. Študija je pokazala, da je 65% žensk nameravalo obdržati dekliška imena in da je 63% poročenih žensk to že storilo. Večina je menila, da bi se, če bi se poročila pozneje v svojem zdravstvenem izobraževanju - ko je bila poklicna pot že vzpostavljena - bolj verjetno, da bodo obdržali dekliški priimek.

Spodnja črta

Ali bo ženska obdržala svoje ime ali po poroki uporabila svojega partnerja, je stvar osebne izbire, danes pa s pravim početjem ni nobenih pravnih vprašanj. Kljub temu obstaja vsaj nekaj dokazov, da lahko ženska, ki obdrži svoje ime - še posebej, če ima že uveljavljeno poklicno prisotnost - na koncu v svoji karieri uživa večji zaslužek.